Ce portail est exclusivement destiné aux instances de renvoi et avant tout aux médecins généralistes. Dès lors, certaines informations ne sont pas accessibles à tous.